09/12/2007 15:53
Ok, nouveau départ ok, it's a new start
Bon, je réalise que la pensée magique, c'est bien beau mais ça marche pas bazouelle! Il s'agit pas juste de penser à perdre du poids, de se visualiser, mais de faire les efforts nécessaires pour y arriver, c'est ça la clé du succès.
Donc, fini les niaiseries là, je me botte les fesses pis je repars.
_______________
Well, I've come to realize that the magical thought isn't working at all. Thinking about losing weight and visualizing myself thin, isn't enough, I need to do something about it, that the key to success.
So, let's quit kidding around, I'm giving myself a good kick in the butt and starting over.